Herzlichen Dank! (03.2016) çok teşekkürler! شكرا جزيلا! خیلی ممنون!

Begegnung bei türkischen Spezialitäten

Begegnung_5_3_2016 040_smallZu einer intensiven und durchweg erfreulichen Begegnung zwischen Flüchtlingen und Einheimischen kam es am Samstag, den 5. März 2016 im evangelischen Gemeindehaus der Johanneskirche Rutesheim. Eingeladen zu dem nachmittäglichen Treffen hatte der Freundeskreis Flüchtlinge auf Initiative einer Gebersheimerin und ihrer fünf Freundinnen.Die türkischen Damen hatten sich erboten, die überwiegend aus Syrien, dem Irak und Afghanistan stammenden Neu-Rutesheimer in der Tradition ihres Landes zu bewirten. Mitglieder des Freundeskreises übernahmen die organisatorische Abwicklung des kulinarischen Nachmittags, zu dem sich schließlich rund 80 Gäste einfanden. Zu orientalischen Leckereien wurde Tee aus dem Samowar gereicht. In ungezwungener Atmosphäre kamen sich die Anwesenden schnell näher; es bildeten sich spontan zahlreiche Gesprächsrunden. Die Themen kreisten – was hätte näher gelegen – überwiegend um Sprache, immer wieder die deutsche Sprache, Alltag und Beruf. Und um das Essen, das die sechs türkischen Köchinnen, während man im Saal munter „Schwätzle“ hielt, in der Küche vorbereiteten. Applaus verdiente schließlich das üppig von ihnen angerichtete Büffet mit Reis- oder Bulgurpilaw, Rindfleisch-Gemüse-Schmortopf, vegetarischen Köfte, Nudel- oder Bulgursalat, um nur einige der gebotenen Köstlichkeiten zu nennen. Zufriedene Mienen und viel Lob der Gäste waren ihr Lohn für diese durchweg gelungene interkulturelle Begegnung mit kulinarischer Begleitung.